Aunque el anime es un producto de Japón, el estilo ha logrado encontrar el éxito mundial. En particular, los residentes de Francia y EEUU tienen una afinidad extrema por el anime, como lo demuestran la gran cantidad de convenciones masivas que se celebran en todo el país cada año.
Si bien el otaku más acérrimo de los estos animes parece consumir cada nuevo programa tan pronto como se lanza, algunos de los mejores animes en Japón no pueden captar la atención del público occidental.
Las series de larga duración como Dragon Ball y One Piece son igualmente bien recibidas en Occidente y Japón, pero otras, como Pripara, fracasan totalmente cuando salen de su país de origen. Incluso si un programa no logra el reconocimiento mundial, vale la pena echarle un vistazo, especialmente para las personas que tienen algún conocimiento de la cultura japonesa.
Detective Conan
El detective Conan tiene una base de aficionados en todo el mundo, pero la audiencia japonesa es considerablemente mayor. En Japón, la gente está obsesionada con el programa inspirado en Sherlock Holmes sobre un superdetective que se ha transformado en un niño.
El público japonés piensa en Conan Edogawa como un personaje querido. Es tan popular que en 2015, el aeropuerto de Conan abrió sus puertas en el distrito de Tottori de Japón.
La popularidad marginal del programa en occidente podría atribuirse al hecho de que, a partir de 2018, la historia aún se está publicando activamente. Es difícil recomendar un misterio sin conclusión, especialmente cuando los fanáticos de occidentales necesitan esperar a que se subtitulen nuevos episodios.
Osomatsu san
Osomatsu san tiene que ver con la comedia por el bien de la comedia. El programa sigue el formato tradicional de anime de mordaza, y no se basa en arcos de historias que inviten a la reflexión para atraer a los espectadores.
Si bien la serie más reciente comenzó en 2015, la propiedad comenzó como un manga en 1962 y recibió una adaptación animada en blanco y negro poco después. Debido a esto, toneladas de niños japoneses crecieron con la franquicia, lo que tal vez explica la popularidad excepcional del programa en su país de origen.
Doraemon
En Japón, Doraemon ha existido por mucho tiempo, y por una buena razón. Desde el debut del manga en 1969, la franquicia ha obtenido calificaciones impresionantes y seguidores consistentemente leales. La serie de televisión tuvo una duración de 1,787 episodios desde 1979 hasta 2005, y Toho ha lanzado una nueva película casi todos los años desde el debut del programa.
En Japón, la franquicia es tan grande que Disney se movió para adquirirla en 2014, pero su popularidad en occidente es muy escasa (aunque Uniqlo lanzó una línea de ropa con temas de Doraemon en 2018).
Algunos especulan que el héroe azul de peluche atrae al público japonés porque abraza la comodidad y la relajación en un país donde trabajar duro tiene prioridad. Si esto es cierto, entonces el occidente definitivamente deberían tomar nota; Nobita y Doraemon son los héroes inactivos que necesita la fuerza laboral.
Uta no Prince-sama
Uta no Prince-sama estaba destinado a tener éxito en Japón, incluso si tenía pocas posibilidades de explotar en los Estados Unidos.
El anime de ídolos tiene un rendimiento notablemente mejor en Japón en comparación con el occidente, por lo que programas como Uta no Prince-sama rara vez logran un revuelo internacional. Sin embargo, la serie ha cosechado un grupo devoto de seguidores en Japón, y la afición se pone bastante seria.
La cultura japonesa de los fanáticos tiene que ver con la interactividad. Con este fin, hubo un momento en que los televidentes podían enviar sus chocolates a sus ídolos favoritos de Uta no Prince-sama en el Día de san Valentín. Sin embargo, Shining Agency comenzó a impulsar los descansos en 2012, ya que luchaban por mantenerse al día con el alto volumen de regalos recibidos. En los siguientes dos años, la agencia solicitó públicamente a los fanáticos que dejaran de enviar cosas en cuatro ocasiones y, a partir de 2014, se niegan a aceptar ofertas de ningún tipo.
Sazae san
En 2013, Sazae san rompió el récord mundial Guinness para la serie animada de televisión de mayor duración de todos los tiempos. Ese año, el programa había publicado más de 2,250 episodios y, a partir de 2018, sigue siendo fuerte.
Al igual que muchas series de larga duración, toneladas de ciudadanos japoneses crecieron con Sazae san. Si el programa no tuviera un seguimiento serio, habría sido suspendido hace mucho tiempo. Con un historial tan estimado, es sinceramente impactante que más más occidentales no sepan sobre el agradable anime.
Re:Zero
Re:Zero es excepcionalmente popular en el occidente, pero a Japón definitivamente le encanta más el espectáculo. A mediados de 2016, la publicación japonesa en línea Anime Anime encuestó a 820 lectores para determinar el anime más popular de la temporada anterior. Re:Zero fue el claro ganador de la encuesta, ya que obtuvo aproximadamente el 10% de todos los votos emitidos.
Si bien el éxito de Re:Zero podría atribuirse a la fuerte historia del programa y a los personajes entrañables, su popularidad en Japón podría tener algo que ver con el material fuente del anime.
Antes de que fuera adaptada para televisión, Re:Zero era una serie de novelas ligeras extremadamente exitosa. Si bien las novelas ligeras son enormes en Japón, solo tienen un atractivo nicho en occidente. Mientras que muchos espectadores occidentales nunca habían oído hablar de Re:Zero antes del debut del anime, la franquicia ya tenía una base de fanáticos en Japón, lo que podría haber hecho un camino más fácil hacia el éxito.
Yokai watch
Yokai watch es extremadamente exitoso en Japón, y considerando lo adorable que se ve, es un misterio por qué el programa no ha despegado en occidente.
En 2013, la serie comenzó lanzando un manga y un videojuego en conjunto, y desde entonces ha generado numerosos títulos. Yo-kai Watch incluso le dio a Pokémon una lucha por el dinero al negociar un acuerdo con McDonald’s en 2014.
No es difícil ver por qué el espectáculo explotó, ya que sigue la fórmula establecida por franquicias como Pokémon y Digimon. A los adorables monstruos mascotas les va bien en todo el mundo, pero por cualquier razón, el occidnente no se contagió con la fiebre Yokai.
Girls und panzer
Mientras que en occidente Girls und Panzer alcanzó su punto máximo el día en que se convirtió en un meme bien considerado, el espectáculo es un éxito no irónico en Japón.
La serie comenzó a emitirse en 2012 y, casi instantáneamente, su influencia se pudo sentir en toda la escena de la cultura pop japonesa. En algunos casos, incluso aumentó la moral de los ciudadanos para el ejército japonés.
PriPara
A diferencia de la mayoría del anime, PriPara comenzó su vida como una franquicia de juegos arcade llamada Pretty Rhythm. En occidente, las salas de juego se sienten como un concepto arcaico, pero siguen siendo extremadamente populares en Japón, lo que tal vez explica el limitado éxito del programa. Un juego de arcade con temas de ídolos apunta perfectamente a las afinidades del público japonés, pero en Occidente, no tanto.
Crayon Shin chan
El humor ridículamente crudo de Crayon Shin-chan no se traduce bien del japonés. Muchos de las bromas involucran terminología específica del japonés, por lo que puede ser difícil para las personas que no dominan el idioma mantenerse al día.
En Japón, la serie se ha estado ejecutando desde los años 90 y, a partir de 2018, todavía están saliendo nuevos episodios. La historia gira en torno a las aventuras de Shin, de cinco años, y a menudo presenta un lenguaje inapropiado (o, a veces, francamente extraño). Si bien el Occidente ha dado a luz muchas caricaturas extrañas, casi ninguna de ellas logra mantenerse en el aire durante varias décadas.
PreCure
Todo el mundo ama una buena historia de chicas mágicas, como lo demuestra el perpetuo éxito global de programas como Sailor Moon y Madoka Magica. PreCure es una de las ofertas menos ubicuas del género, aunque tiene un gran número de seguidores japoneses.
En 2014, 500 familias japonesas participaron en una encuesta para determinar los trabajos soñados más populares según los niños de dos a siete años. Si bien la mayoría de los trabajos reportados existen en la vida real (pastelero, ídolo, florista, etcétera), PreCure fue el séptimo trabajo más deseable para las niñas.
Macross
Macross ha sido un gran tema en Japón durante mucho tiempo. En marzo de 2018, celebró su 35° cumpleaños con entusiasmo.
La fiesta de Macross incluyó varios conciertos y festivales celebrados en varias ciudades japonesas. Si bien muchos otakus occidentales piensan que Macross es uno de los mejores animes de los 80, sería difícil encontrar una celebración de Macross tan grande en cualquier lugar fuera de Japón.
