Uno de los géneros más populares hoy en día es isekai, que se traduce en «otro mundo». Desde Sword Art Online hasta Konosuba, los fanáticos tienen muchas historias para experimentar. De hecho, el general isekai se ha vuelto tan frecuente que algunos concursos de escritura están prohibiendo las historias isekai.
Pero, ¿qué inició esta tendencia ineludible? Isekai está a nuestro alrededor, pero las raíces del género son más antiguas de lo que piensas.
Las historias de Isekai son más antiguas que el anime. De hecho, la literatura clásica ha tenido historias de un portal fantástica durante más de un siglo, siendo Alicia en el país de las maravillas la más conocida. Pero, en términos de entretenimiento japonés, podemos ver Ouke no monshou de 1976. Este manga shoujo está protagonizado por una niña que es transportada de regreso al antiguo Egipto después del descubrimiento de una tumba.
Ouke no Monshou no es una fantasía pura ni es un isekai, pero la serie sembró las semillas para futuros trabajos de isekai. Un adolescente moderno que es llevado a un mundo extraño, pero que de alguna manera tiene la capacidad de resolver los problemas de la sociedad son características de este manga clásico. La serie es uno de los manga shoujo más vendidos de todos los tiempos y, sin duda, desempeñó un papel en la vida de los creadores actuales.
El primer verdadero anime isekai es Aura Battler Dunbine, que se emitió en febrero de 1983. La serie está protagonizada por Shou, un chico normal de Tokio que es convocado a un mundo de fantasía medieval que posee mechas insectoides. Aura Battler Dunbine estaba más orientada a la acción en comparación con Ouke no Monshou y combinaba la fantasía con la ciencia ficción.
Ese mismo año, se emitió Manga Aesop Monogatari. El popular programa infantil trata sobre un niño que está perdido en un mundo de fantasía y está tratando de encontrar el camino a casa.
Estas tres obras distintas sentaron las bases para isekai, pero el género no explotó hasta finales de los 90 con Hazard, InuYasha, Magic Knight Rayearth y The Vision of Escaflowne.
InuYasha es el trabajo más conocido del grupo y a menudo se le atribuye la popularización de isekai a escala mundial. La serie sigue a Kagome, una adolescente japonesa moderna que cae en un pozo y es llevada a una versión mágica del Japón feudal. Su combinación de elementos de acción, romance y fantasía hizo que el trabajo fuera accesible para una generación de fanáticos occidentales que se presentaron por primera vez al isekai. No solo eso, sino que el manga y el anime fueron los más vendidos en Japón, influyendo en una generación de creadores para que siguieran el ejemplo de InuYasha.
InuYasha es un isekai de estilo clásico, que dicta que los personajes son llevados a un mundo de fantasía con elementos de ciencia ficción poco o nada. Pero, no debemos desacreditar la influencia de Magic Knight Rayearth.
El trabajo de CLAMP incluyó mechas, pero los fanáticos quedaron cautivados con los elementos de la historia de los videojuegos. En una entrevista con Soryuden, CLAMP habló sobre ser influenciado por los juegos de rol en la creación de su mundo. Magic Knight Rayearth no tiene lugar en un videojuego, pero los elementos de fantasía utilizados se vieron ampliamente en Dragon Quest y Final Fantasy en ese momento. KonoSuba usaría más tarde estos ajustes y tropos de videojuegos.
Los juegos de rol vieron una gran popularidad en los años 90, por lo que los fanáticos reconocieron los mundos de fantasía y ciencia ficción. Los elementos de isekai y RPG convergerían en la creación de la serie .hack // Sign, que sigue a un grupo de jugadores atrapados en un videojuego. La serie allanó el camino para obras como Sword Art Online y Log Horizon.
Diferentes trabajos dieron lugar a varios estilos, desde la fantasía clásica hasta el mundo de los videojuegos. Es demasiado pronto para saberlo, pero hay dos nuevas tendencias populares de isekai. Los de deconstrucción (que comenzó con Ima, soko ni iru boku pero popularizada por Re:Zero ) e isekai inverso que se atribuye a Fate/stay night y Hataraku maou-sama!
Las primeras raíces de Isekai se remontan a Ouke no Monshou, pero no fue hasta InuYasha que el género se convirtió en una vaca de efectivo. Estas historias son increíblemente populares hoy, pero han existido por más tiempo de lo que piensas. Solo agradezco a InuYasha por hacerte notar.
